segunda-feira, 14 de fevereiro de 2011

"Prime Minister KAN's BLOG" E-mail Service (February 14, 2011)

-------------------------------------------------------------------
Prime Minister KAN's BLOG "Looking Squarely at the Future"
-------------------------------------------------------------------
"My respect towards the affairs in Egypt and my expectations"

Egypt is now stirring to a tremendous degree. I first would like to express my respect for the fact that the people's peaceful activities demanding a change of government are indicating new developments.

On the 29th of January, when the current citizens' movement had only just started, I sent out a message urging reform in my opening remarks in the Special Address I delivered at the Davos meeting, saying "I strongly hope that the Egyptian government creates an administration with broad participation by the Egyptian people through dialogue with a large number of citizens and that both political stability and tranquility in people's lives are restored." Taking into account today's developments, I would like once more to express my expectations that a new administration will come into being democratically.

I highly appreciate the fact that Egypt has made such tremendous contributions to the peace and stability of the Middle East and of Africa as a whole. I very much hope that Egypt will in the future play a constructive role in this region, just as it has thus far - indeed, to an even greater degree than it has thus far.

I also want Japan and Egypt to continue unwaveringly into the future their long history of friendly and cooperative relations.

-------------------------------------------------------------------
Prime Minister KAN's BLOG "Looking Squarely at the Future"
-------------------------------------------------------------------
"Looking beyond the question time in Diet"

Yesterday I participated in my first Diet debate with each party leader since becoming Prime Minister.

We now stand at the very brink with regard to the integrated reform of social security and the tax system, such that we must tackle this issue through the mobilization of our collective wisdom truly as a nation. What is important is not the political situation, but rather the big picture. That is precisely why I looked beyond party lines to bring in Mr. Yosano, asking him to serve as the minister responsible for this matter.

Even after I stated repeatedly that I would "put forth an overall direction forward within April and submit a proposal in June," Mr. Tanigaki, who has been asking "how can we get on board any consultations without you first putting forth a plan," would not respond to my question of, "So, will you take part in these discussions?"

Mr. Tanigaki, who, in response to my belief that we need to accelerate serious deliberations, repeatedly states that first the House of Representatives should be dissolved for a general election, used the expression, "Slow and steady wins the race." However, it is in fact the dissolution of the Lower House about which we should be "slow and steady." Surely, the correct order is to first carefully hammer out in the Diet the format for reform to be adopted and then ask for the judgment of the public before it enters implementation.

Next in order to discuss the crux of the issues from the very outset, I would like to hold a party leaders' debate once more and advance our discussions broadly. With regard to that point I believe that the views of the public and all the party leaders are in perfect alignment.

===================================================================
Publication : Cabinet Public Relations Office
1-6-1 Nagata-cho, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8968, Japan

Nenhum comentário:

Postar um comentário